Matías Ezquerra es traductor público de inglés egresado de la Universidad de Buenos Aires. Además de contar con una orientación hacia el ámbito jurídico proveniente de su carrera de grado, su constante curiosidad en el campo de la traducción lo ha llevado a capacitarse en distintas áreas, como la traducción audiovisual y la localización de sitios web. Antes de comenzar a desempeñarse como traductor, trabajó en distintas empresas multinacionales como asistente bilingüe para el mercado estadounidense, lo que le permitió familiarizarse con el uso cotidiano del inglés. Es traductor matriculado en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires desde el año 2013, donde participa como miembro activo de la Comisión de Inglés. Actualmente se capacita en el área de interpretación para poder desempeñarse en un futuro próximo como perito en el ámbito judicial.